sleepless052005
i've got some problems here. ein paar viele und es werden täglich mehr. wer soll da noch schlafen können? tja, aber im netz hängen und darauf warten, dass mir der zeitungsmann das rosa blatt persönlich in die hand drückt (macht er immer, wenn er merkt, dass ich wach bin - seltsamer kerl), ist auch in ordnung.
dazu hätte ich gerne eine morb-meinung?!
tjjjjaaaa - nice stuff bei flux und moerex!
dazu hätte ich gerne eine morb-meinung?!
tjjjjaaaa - nice stuff bei flux und moerex!
secondsilence - 5. Mai, 04:32
13 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
morb - 5. Mai, 04:39
der klassische "liberal"-Übersetzungsfehler
liberal [en] = sozialdemokratisch & schlimmer [de]
das ist so ähnlich wie Schwarzenegger der in Österreich mit seinem "socialist"-Gerede vor einiger Zeit für Aufregung quer durchs politische Gemüsebeet sorgte
socialist [en] = etatistisch [de]
deshalb ist die ÖVP auch für Amerikaner "socialist"
liberal [de] = libertarian [en]
Yeah, I only smoke weed when I need to
And I need to get some rest, yo, where is the sense?
I confess, I burnt a hole in the mattress
Yes, yes, it was me, I plead guilty
liberal [en] = sozialdemokratisch & schlimmer [de]
das ist so ähnlich wie Schwarzenegger der in Österreich mit seinem "socialist"-Gerede vor einiger Zeit für Aufregung quer durchs politische Gemüsebeet sorgte
socialist [en] = etatistisch [de]
deshalb ist die ÖVP auch für Amerikaner "socialist"
liberal [de] = libertarian [en]
Yeah, I only smoke weed when I need to
And I need to get some rest, yo, where is the sense?
I confess, I burnt a hole in the mattress
Yes, yes, it was me, I plead guilty
secondsilence - 5. Mai, 04:52
merci.
sag, du schläfst aber selten?
sag, du schläfst aber selten?
morb - 5. Mai, 04:58
Coming up beyond belief
On this coronary thief
More than just a leitmotif
More chaotic, no relief
On this coronary thief
More than just a leitmotif
More chaotic, no relief
secondsilence - 5. Mai, 04:59
äääh. ok.
morb - 5. Mai, 05:02
auch als Sozialdemokratin würd ichs übrigens tunlichst lassen mich in den Staaten als "a liberal" zu outen. Das ist tatsächlich ein Schimpfwort für alles was links von den Demokraten keucht und fleucht (Bush denunzierte Kerry im Wahlkampf bekanntlich erfolgreich als "#1 liberal in the senate", hat drüben einen subversiv/anarchistischen Beigeschmack - so R.A.F.-mäßig
secondsilence - 5. Mai, 05:05
ich werds mir merken.
chrlz - 5. Mai, 05:08
coo: wassup?
und morb hast du was geraucht?
und morb hast du was geraucht?
morb - 5. Mai, 05:10
sagen wir mal so: da keine von mir Kinder will, feiere ich den Vatertag auf meine Art
no escape from gravity
no escape from gravity
chrlz - 5. Mai, 05:26
just a matter of time - in dem fall.
ein hoch der melancholie. ich würd zwar eine andere cd reingeben als placebo aber sonst passt das schon. ;)
ein hoch der melancholie. ich würd zwar eine andere cd reingeben als placebo aber sonst passt das schon. ;)
morb - 5. Mai, 05:32
Optimist
chrlz - 5. Mai, 05:39
ja, ein unverbesserlicher.
sail on sailor. ich mach durch.
sail on sailor. ich mach durch.
secondsilence - 9. Mai, 10:59
chrlz
finanzprobleme (heavy) + uni + mum im krankenhaus...
:/
:/
Trackback URL:
https://secondsilence.twoday.net/stories/671417/modTrackback